Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "swedish institute" in French

French translation for "swedish institute"

institut suédois
Example Sentences:
1.Between 1985–88 he was Director of the Swedish Institute in Paris.
De 1985 à 1988, il fut directeur de l'Institut suédois à Paris.
2.This has also been confirmed by experts of the swedish institute for roads and traffic.
des experts de l'institut suédois pour la route et la circulation le confirment.
3.From 1935 until 1940, Gjerstad served as director the Swedish Institute at Rome.
De 1935 à 1940, Gjerstad exerce comme directeur de l’Institut suédois d’études classiques de Rome.
4.Together with its Danish, Finnish and Norwegian counterparts, the Swedish Institute contributes to the Nordic Library at Athens.
Avec ses homologues danois (en), finlandais (en) et norvégien (en), l'institut suédois contribue à la bibliothèque nordique à Athènes (en).
5.Continued excavations from 1997 and onwards by the Swedish Institute in Athens in collaboration with the Greek National Heritage Board.
Les fouilles par l'Institut suédois à Athènes, en collaboration avec le Conseil du patrimoine national grec, se sont poursuivies à partir de 1997.
6.He was professor at the Statens Skogsforskningsinstitut (the Swedish Institute for Forest Research) 1947–1968 and at Lund University 1968–1974.
Il enseigne au Statens Skogsforskningsinstitut, l’institut de recherche suédois sur les forêts de 1947 à 1968 et à l’université de Lund de 1968 à 1974.
7.Simics was originally developed by the Swedish Institute of Computer Science (SICS), and then spun off to Virtutech for commercial development in 1998.
À l'origine, Simics a été développé par le Swedish Institute of Computer Science (SICS), puis la spin-off Virtutech a été créée pour poursuivre le développement commercial en 1998.
8.The Falling Number method was developed at the end of the 1950s by Sven Hagberg and his co-worker Harald Perten, both at the Cereal Laboratory of the Swedish Institute for the Crafts and Industries.
La méthode du temps de chute de Hagberg a été mise au point à la fin des années 1950 par Sven Hagberg et son collègue Harald Perten, appartenant tous deux au Laboratoire des céréales de l'Institut suédois de l'artisanat et de l'industrie.
9.In view of that , it seems foolhardy to be pursuing a mercosur agreement , especially as the swedish institute for food and technology pointed out that the carbon footprint of brazilian beef can be 35 times higher than that of irish beef.
dans ces circonstances , il semble peu judicieux de poursuivre un accord mercosur , en particulier lorsque l'institut suédois de l'alimentation et de la technologie a révélé que l'empreinte carbone du bœuf brésilien peut être 35 fois supérieure à celle du bœuf irlandais.
10.Archaeological Projects conducted by the Swedish Institute include excavations at Aphidna (Attica), Asine (Argolis), Agios Elias (Arcadia), Berbati (Argolis), Chania Kastelli (Crete), Dendra (Argolis), Kalaureia (Poros), Malthi (Messenia), Midea (Argolis), Paradeisos (Western Thrace), and surveys at Asea (Arcadia), Makrakomi (Phthiotis) and Vlochos (Thessaly).
L'institut a conduit des projets de fouilles archéologiques à Aphidna (Attique), Asinè (Argolide), Agios Elias (Arcadie), Berbati (Argolide), La Canée Kastelli (Crète), Dendra (Argolide), Calaurie (Poros), Malthi (Messénie), Midéa (Argolide), Paradeisos (Thrace occidentale) et des relevés à Asea (Arcadie), Makrakomi (Phthiotide) et Vlochos (Thessalie).
Similar Words:
"swedish ichthyologists" French translation, "swedish illustrators" French translation, "swedish indie pop groups" French translation, "swedish indie rock groups" French translation, "swedish ingria" French translation, "swedish institute at athens" French translation, "swedish institute of space physics" French translation, "swedish international development cooperation agency" French translation, "swedish inventions" French translation